Lyrics Translation
Ek pyar ka nagma hai, maujon ki rawani hai It’s a song of love, it’s a flow of ecstasy
Ek pyar ka nagma hai, maujon ki rawani hai It’s a song of love, it’s a flow of ecstasy
Zindagi aur kuch bhi nahi teri meri kahani hai Life is nothing but a story about you and me
Ek pyar ka nagma hai, maujon ki rawani hai It’s a song of love, it’s a flow of ecstasy
Zindagi aur kuch bhi nahi teri meri kahani hai Life is nothing but a story about you and me
Ek pyar ka nagma hai It’s a song of love


Kuch paakar khona hai, kuch khokar paana hai We have to attain something and lose something
Jeevan ka matlab toh aana aur jaana hai The meaning of life is coming and going
Do pal ke jeevan se ek umar churani hai We have to steal a lifetime from this short life
Zindagi aur kuch bhi nahi teri meri kahani hai Life is nothing but a story about you and me
Ek pyar ka nagma hai It’s a song of love


Tu dhaar hai nadiya ki, main tera kinara hoon You’re the current of a river and I’m your shore
Tu mera sahara hai, main tera sahara hoon You’re my support and I’m your support
Aankhon mein samandar hai, ashaon ka paani hai In my eyes there’s an ocean with waters of desires
Zindagi aur kuch bhi nahi teri meri kahani hai Life is nothing but a story about you and me
Ek pyar ka nagma hai It’s a song of love


Toofan ko aana hai, aakar chale jaana hai The storm has to come and leave as well
Baadal hai yeh kuch pal ka, chhakar dhal jaana hai The clouds will thunder for a few moments and then pass
Parchaiyan reh jaati, reh jaati nishani hai Shadows remain, marks remain
Zindagi aur kuch bhi nahi teri meri kahani hai Life is nothing but a story about you and me
Ek pyar ka nagma hai, maujon ki rawani hai It’s a song of love, it’s a flow of ecstasy
Zindagi aur kuch bhi nahi teri meri kahani hai Life is nothing but a story about you and me
Ek pyar ka nagma hai It’s a song of love
   

–FEMALE–
Mm mm mm, mm mm mm mm
Mm mm mm mm mm mm, mm mm mm mm, mm mm mm mm
Ek pyar ka nagma hai, maujon ki ravaani hai – 2
Zindagi aur kuch bhi nahin
Teri meri kahaani hai
Ek pyar ka nagma hai, maujon ki ravaani hai
Zindagi aur kuch bhi nahin
Teri meri kahaani hai
Ek pyar ka nagma hai
La la la la la la, la la la la la la
Kuch paakar khona hai, kuch khokar paana hai
Jeevan ka matlab to aana aur jaana hai
Do pal ke jeevan se ek umr churaani hai

–MALE–(Purushotam Kumar pandey)
Zindagi aur kuch bhi nahin
Teri meri kahaani hai

–BOTH–
Ek pyar ka nagma hai

–MALE–
Tu dhaar hai nadiya ki, main tera kinaara hoon

–FEMALE–
Tu mera sahaara hai, main tera sahaara hoon
Aankhon mein samandar hai, aashaaon ka paani hai
Zindagi aur kuch bhi nahin
Teri meri kahaani hai

–BOTH–
Ek pyar ka nagma hai

–MALE–
Toofaan to aana hai, aakar chale jaana hai
Baadal hai yeh kuch pal ka, chhaakar dhal jaana hai
Parchhaaniyan reh jaati, reh jaati nishaani hai
Zindagi aur kuch bhi nahin
Teri meri kahaani hai
Ek pyar ka nagma hai, maujon ki ravaani hai
Zindagi aur kuch bhi nahin
Teri meri kahaani hai
Ek pyar ka nagma hai